Сегодня, 3-го марта вышло важное обновление для Battlefield 4.Оно, как и сентябрьское обновление 2014-го года, внесло в игру много изменений.А теперь подробнее об этом
Далее просто идёт перевод.И некоторые изменения, которые я считаю довольно важными я выделил жирным шрифтом (оригинал).Изменения на PS4, XboxOne и Xbox 360 не переводил
Главные улучшения
-Добавлен режим Истребления отрядов
-Добавлена поддержка для новых игроков на сервере (ниже 10 ранга)
-Добавлена поддержка для матчмейкинга для ранговых серверов
-Реализованы различные улучшения для анти-чит системы
-Когда игрок под подавлением на нём нельзя возродиться
-Если вам нанесли урон или вы находитесь под подавлением, мед. пакет не будет восстанавливать вам здоровье
-Аптечка первой помощи не работает некоторое время после нанесения по вам урона
-Добавлена функция отключения привязки прицела к технике во время её движения
-Добавлены недостающие жетоны мастера оружия, для того оружия, у которых они ранее отсутствовали
-Добавлено 3 премиумных плейлиста:”Крупномасштабные сраженияs”, “The Battlefield”, и “Close Quarters”
-Исправлена ошибка, которая иногда может вызвать не зачитывание статистики в том случае, когда игрок подключается к серверу и сразу с него выходит
-Исправлена ошибка с использованием М224 миномёта, Мав*а,ОВУ-Робота на картах с режимом Захват флага и Истребление
-ПК – небольшая оптимизация AMD Mantle
-ПК – Различные улучшения качества графики
Аудио
-Звуки шагов улучшены для врагов и союзников таким образом, чтобы их было лучше слышно.Также исправлена ошибка, когда взрыв гранаты глушил звук шагов
-Исправлена ошибка, когда EOR музыка не играла во время игры в режим Захват флага
-ПК – “Музыка поражения” теперь корректно играет для всех команд в режимах TDM и SQDM
Арт
-Обновлены тени жетонов с флагами стран
-Улучшена анимация быстрого движения из стороны в сторону при просмотре от 3-го лица
-Исправлена ошибка, из-за которых трейсеры неправильно отображались в местах попадания пули
Интерфейс
-Исправлена ошибка, из-за которых камуфляж игрока возвращался к стандартному
-Исправлена надпись “Готов” в истребителях F-35 и J-20
-Исправлена ошибка связанная с HUD*ом, которая возникала при использования тепловизора несколькими игроками на сервере одновременно
-Жетоны отображают статистику как в игре, так и в меню
-Различные улучшения хит-маркера и прицела
-Исправлена ошибка, когда здоровье игрока показывалось неправильно в том случае, когда он восстанавливал здоровье и по нему нанесли урон
Техника
“Настоящая” физика вертолётов – теперь они могут делать петли и бочки
P.S.Изменения карт и оружия не переводил т.к. посчитал это не очень важной информацией
